Rwy’n hynod ddiolchgar hefyd i Tamsin Selby o UBS am ei chymorth gyda’r arolygon casglwyr HNW, a ehangu’n sylweddol eleni, gan ddarparu mewnwelediadau rhanbarthol a demograffig hynod werthfawr ar gyfer yr adroddiad.

Y prif gyflenwr data arwerthiant celf gain ar gyfer yr adroddiad hwn oedd Artory, a’m diolch mwyaf diffuant i Nanne Dekking ynghyd â Lindsay Moroney, Anna Bews, a Chad Scira am eu gwaith caled a’u hymroddiad wrth lunio’r set hynod gymhleth hon o ddata. Darperir y data arwerthiant ar Tsieina gan AMMA (Art Market Monitor of Artron), ac rwyf yn hynod ddiolchgar am eu cefnogaeth barhaus i’r ymchwil hwn i farchnad arwerthiannau Tsieineaidd. Diolch mawr hefyd i Xu Xiaoling a Sefydliad Diwylliant ac Ymchwil Shanghai am eu cymorth gyda’r ymchwil i farchnad gelf Tsieina.

Roedd data gan Wondeur AI ar arddangosfeydd orielau, amgueddfeydd a ffeiriau celf yn ychwanegiad newydd hynod werthfawr i’r adroddiad eleni. Diolch mwyaf diffuant hefyd i Sophie Perceval ac Olivier Berger am eu help i gynhyrchu’r data, yn ogystal ag am gynnig eu mewnwelediadau allweddol ar rywedd, gyrfaoedd artistiaid a safbwyntiau diddorol eraill.

Hoffwn ddiolch i’r tîm yn Artsy, yn enwedig Alexander Forbes a Simon Warren, am eu cefnogaeth barhaus i’r adroddiad, gan ganiatáu mynediad at eu cronfa ddata eang ar orielau ac artistiaid i ddadansoddi prif faterion yn sector yr orielau ac am helpu i ymchwilio i’r berthynas rhwng prynwyr a gwerthwyr ar-lein.

Diolch i Marek Claassen yn Artfacts.net am ei gefnogaeth a’i ddarpariaeth o ddata ar ffairiau ac orielau. Diolch yn fawr hefyd i’r holl ffairiau celf a rannodd wybodaeth ar gyfer yr adroddiad.

Diolch arbennig iawn i Benjamin Mandel am ei ddadansoddiad diddorol a manwl o’r cysylltiadau rhwng masnach a’r farchnad gelf, a ddarparodd gyd-destun pwysig i rai o brif themâu’r adroddiad eleni. Rwy’n hynod ddiolchgar hefyd i Diana Wierbicki o Withersworldwide am ei chymorth gyda gwybodaeth a mewnwelediadau ar reoliadau treth yr Unol Daleithiau, ac i Bruno Boesch am ei gyngor cyfreithiol ar faterion Ewropeaidd.

Yn olaf, rwy’n hynod ddiolchgar i Noah Horowitz a Florian Jacquier am eu hamser ac am eu hannogaeth wrth helpu i gydlynu’r ymchwil.

Yr Athro Clare McAndrew
Arts Economics