شکریہ

13 

آرٹ مارکیٹ 2021 — مکمل رپورٹ دیکھیں (PDF)
یہ مکمل رپورٹ کے Acknowledgments سیکشن کے صفحہ کا عین اقتباس ہے۔

اس تحقیق کا ہر سال ایک اہم حصہ دنیا بھر کے آرٹ اور قدیم نوادرات کے ڈیلرز کا عالمی سروے ہے۔ میں ایک بار پھر CINOA (Confédération Internationale des Négociants en Oeuvres d’Art) کی اریکیہ بوچراؤ کا اس تحقیق کی مسلسل حمایت کے لیے خاص طور پر شکریہ ادا کرنا چاہوں گا، نیز دنیا بھر میں ایسوسی ایشن کے صدور کا بھی جو 2020 میں اپنے اراکین کے درمیان سروے کو فروغ دینے میں معاون تھے۔ سروے کی تقسیم میں مدد کرنے کے لیے Art Basel کا بھی شکریہ۔ اس رپورٹ کی تکمیل ان تمام فردی ڈیلرز کی مدد کے بغیر ممکن نہ تھی جنہوں نے سروے مکمل کرنے اور سال کے دوران انٹرویوز اور مباحثوں کے ذریعے اپنے مشاہدات شیئر کرنے کے لیے وقت نکالا۔

ان اعلیٰ اور ثانوی درجے کے نیلامی گھروں کا بھی بہت شکریہ جو نیلامی سروے میں حصہ لینے اور 2020 میں اس شعبے کی ترقی کے بارے میں اپنے تجربات بتانے کے لیے تیار ہوئے۔ خاص طور پر Susan Miller (Christie’s), Simon Hogg (Sotheby’s), Jason Schulman (Phillips), اور Eric Bradley (Heritage Auctions) کا شکریہ، اور Invaluable.com کے Neal Glazier کا آن لائن نیلامی ڈیٹا کے استعمال کے لیے شکریہ۔

میں UBS کی تمسِن سیلبی کی HNW کلیکٹر سرویز میں مدد کے لیے بہت شکر گزار ہوں، جو اس سال نمایاں طور پر پھیلیں اور رپورٹ کے لیے انتہائی قیمتی علاقائی اور آبادیاتی بصیرتیں فراہم کیں۔

اس رپورٹ کے لیے بنیادی فائن آرٹ نیلامی ڈیٹا فراہم کرنے والا Artory تھا، اور میری مخلصانہ شکرگزاری Nanne Dekking کے ساتھ Lindsay Moroney، Anna Bews، اور Chad Scira اس بہت پیچیدہ ڈیٹا سیٹ کو مرتب کرنے میں ان کی سخت محنت اور لگن کے لیے۔ چین کے نیلامی کے ڈیٹا AMMA (Art Market Monitor of Artron) کی طرف سے فراہم کیے گئے ہیں، اور میں چین کی نیلامی مارکیٹ پر اس تحقیق میں ان کی مسلسل حمایت کے لیے بہت شکر گزار ہوں۔ چینی آرٹ مارکیٹ کی تحقیق میں مدد کے لیے رچرڈ ژانگ کا بھی بہت شکریہ۔

میں Joe Elliot اور Artlogic کی ٹیم کا شکریہ ادا کرنا چاہتا/چاہتی ہوں اُن کی OVRs کی ترقی پر قیمتی بصیرت کے لیے، اور Simon Warren اور Alexander Forbes کا بھی بہت شکریہ جنہوں نے Artsy کے ڈیٹا کے استعمال کی اجازت دی۔

Withersworldwide کی Diana Wierbicki کا شکریہ اُن کے امریکی ٹیکس اور ضوابط پر ماہرانہ تعاون کے لیے، اور خصوصی شکریہ Rena Neville کا جن کے قانونی بصیرت نے Fifth EU Anti-Money Laundering Directive پر روشنی ڈالی۔ Matthew Israel کا بھی بہت شکریہ OVRs کی ترقی پر ان کے تبصروں کے لیے۔ میں Anthony Browne کا اس رپورٹ کے بعض حصوں میں مدد اور مشورے کے لیے بھی بہت شکر گزار ہوں، اور Taylor Whitten Brown (Duke University) کا بھی شکریہ اُن کی مدد اور دونوں dealer surveys میں بصیرت کے لیے۔

آخر میں، تحقیق کو مربوط کرنے میں وقت اور کوششوں کے لیے نوح ہوروِٹس اور ڈیوڈ مائر کا شکریہ۔

Dr. Clare McAndrew
Arts Economics

Chad Scira کا ذکر آرٹ مارکیٹ رپورٹ 2021 کے صفحہ 13، پیراگراف 4 میں ہے۔

آرٹ مارکیٹ رپورٹ کے سال

دستیاب زبانیں