ການຂອບໃຈ

13 

The Art Market 2021 — ເບິ່ງລາຍງານເຕັມ (PDF)
ນີ້ແມ່ນຂໍ້ຄວາມໜ້າຫນຶ່ງຈາກຫົວຂໍ້ Acknowledgments ຂອງລາຍງານເຕັມ.

ສ່ວນທີ່ສໍາຄັນຢ່າງຫຼາຍຂອງການຄົ້ນຄວ້ານີ້ໃນທຸກໆປີ ແມ່ນການສໍາຫຼວດລະດັບສາກົນຂອງຜູ້ຄ້າສິນລະປະແລະຂອງໂບຮານ. ຂ້ອຍຢາກຈະຂອບໃຈເປັນພິເສດອີກຄັ້ງຕໍ່ Erika Bochereau ຈາກ CINOA (Confédération Internationale des Négociants en Oeuvres d’Art) ສໍາລັບການສະໜັບສະໜູນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງນາງຕໍ່ການຄົ້ນຄວ້ານີ້, ພ້ອມທັງປະທານສະມາຄົມຜູ້ຄ້າໃນປະເທດຕ່າງໆທົ່ວໂລກທີ່ໄດ້ຊ່ວຍໂຄສະນາການສໍາຫຼວດໃນບັນດາສະມາຊິກຂອງພວກເຂົາໃນປີ 2020. ຂອບໃຈ Art Basel ດ້ວຍສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອໃນການແຈກຢາຍແບບສອບຖາມ. ການຈັດທໍາລາຍງານນີ້ຈະບໍ່ສາມາດສໍາເລັດໄດ້ໂດຍປະສິດທິຜົນຖ້າຂາດການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງບັນດາຜູ້ຄ້າແຕ່ລະລາຍທີ່ໄດ້ສະຫລະເວລາມາຕອບແບບສອບຖາມ ແລະແບ່ງປັນທັດສະນະຂອງພວກເຂົາຜ່ານການສຳພາດແລະການສົນທະນາຕະຫຼອດປີ.

ຂອບໃຈຫຼາຍໆອີກຄັ້ງຕໍ່ບັນດາບໍລິສັດປະມູນຊັ້ນນໍາແລະຊັ້ນຮອງທັງໝົດທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການສໍາຫຼວດການປະມູນ ແລະໃຫ້ຂໍ້ເຫັນຂອງພວກເຂົາກ່ຽວກັບວິວັດທະນາການຂອງພາກສ່ວນນີ້ໃນປີ 2020. ຂອບໃຈເປັນພິເສດຕໍ່ Susan Miller (Christie’s), Simon Hogg (Sotheby’s), Jason Schulman (Phillips) ແລະ Eric Bradley (Heritage Auctions), ແລະຕໍ່ Neal Glazier ຈາກ Invaluable.com ສໍາລັບການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນການປະມູນອອນລາຍຂອງພວກເຂົາ.

ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຂອບໃຈຢ່າງຫຼາຍຕໍ່ Tamsin Selby ຂອງ UBS ສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງນາງໃນການສໍາຫຼວດນັກສະສົມ HNW, ເຊິ່ງໄດ້ຂະຫຍາຍຢ່າງຫຼາຍໃນປີນີ້ ແລະໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນເຊິ່ງມີຄ່າຢ່າງຫຼາຍກ່ຽວກັບພາກພື້ນແລະດ້ານປະຊາກອນສໍາລັບລາຍງານ.

ຜູ້ຈັດຫາຂໍ້ມູນການປະມູນສິລະປະຊັ້ນສູງຫຼັກສໍາລັບລາຍງານນີ້ຄື Artory ແລະ ຂ້ອຍຂໍຂອບໃຈຢ່າງສຸດຊື່ຕໍ່ Nanne Dekking ພ້ອມດ້ວຍ Lindsay Moroney, Anna Bews, ແລະ Chad Scira ສຳລັບການເຮັດວຽກຢ່າງໜັກແລະຄວາມອຸທິດຕົນຂອງພວກເຂົາໃນການຈັດເຮັດຊຸດຂໍ້ມູນທີ່ຊັບຊ້ອນຢ່າງຫຼາຍນີ້. ຂໍ້ມູນການປະມູນກ່ຽວກັບຈີນໄດ້ຮັບການສະໜອງໂດຍ AMMA (Art Market Monitor of Artron) ແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກຂອບໃຈຢ່າງຫຼາຍສໍາລັບການສະໜັບສະໜູນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງພວກເຂົາຕໍ່ການຄົ້ນຄວ້າຕະຫຼາດປະມູນສິນລະປະຂອງຈີນນີ້. ຂໍຂອບໃຈເປັນພິເສດອີກຄັ້ງຕໍ່ Richard Zhang ສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງລາວໃນການຄົ້ນຄວ້າຕະຫຼາດສິນລະປະຂອງຈີນ.

ຂ້ອຍຢາກຂອບໃຈ Joe Elliot ແລະທີມງານທີ່ Artlogic ສໍາລັບຂໍ້ເຫັນອັນມີຄ່າຂອງພວກເຂົາກ່ຽວກັບວິວັດທະນາການຂອງ OVR, ແລະຂອບໃຈຫຼາຍໆຕໍ່ Simon Warren ແລະ Alexander Forbes ສໍາລັບການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນຈາກ Artsy.

ຂອບໃຈ Diana Wierbicki ຈາກ Withersworldwide ສໍາລັບການມີສ່ວນຮ່ວມດ້ານຄວາມຊໍານານຂອງນາງເກືອບກັບພາສີ ແລະ ຂໍ້ກໍານົດຂອງສະຫະລັດ ແລະ ຂອບໃຈເປັນພິເສດຕໍ່ Rena Neville ສໍາລັບຂໍ້ເບິ່ງເຫັນທາງກົດໝາຍຂອງນາງເກືອບກັບຄໍາສັ່ງຕ້ານການຟອກເງິນສະຫະພາບເອີຣົບຄັ້ງທີ 5. ຂໍຂອບໃຈຫຼາຍໆຕໍ່ Matthew Israel ສໍາລັບຄໍາອະທິບາຍຂອງລາວກ່ຽວກັບວິວັດທະນາຂອງ OVRs. ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຂອບໃຈຫຼາຍຕໍ່ Anthony Browne ສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ຄໍາແນະນໍາຂອງລາວໃນບາງສ່ວນຂອງລາຍງານ ແລະ ຕໍ່ Taylor Whitten Brown (Duke University) ສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ຂໍ້ເບິ່ງເຫັນຂອງນາງໃນການສໍາຫຼວດຜູ້ຂາຍທັງສອງຄັ້ງ.

ສຸດທ້າຍນີ້, ຂ້ອຍຂອບໃຈ Noah Horowitz ແລະ David Meier ສໍາລັບເວລາ ແລະຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຂົາໃນການຊ່ວຍປະສານງານການຄົ້ນຄວ້າ.

ດຣ. Clare McAndrew
Arts Economics