Acknowledgments

13 

အနုပညာစျေးကွက် 2021 — အပြည့်အစုံအစီရင်ခံစာ (PDF) ကို ကြည့်ရန်
ဤသည် အပြည့်အစုံအစီရင်ခံစာ၏ Acknowledgments (ကျေးဇူးတင်စကား) အပိုင်းမှ တိကျစွာ ယူထားသော စာမျက်နှာထုတ်ယူချက် ဖြစ်သည်။

A critical part of this research every year is the global survey of art and antique dealers. I would like to say a very special thanks once again to Erika Bochereau of CINOA (Confédération Internationale des Négociants en Oeuvres d’Art) for her continued support of this research, along with the presidents of the dealer associations around the world who promoted the survey among their members in 2020. Thanks also to Art Basel for helping to distribute the survey. The completion of this report would not have been possible without the help of all individual dealers who took the time to complete the survey and share their insights through interviews and discussions during the year.

အော်ကွှန်း စစ်တမ်းတွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး ၂၀၂၀ ခုနှစ်တွင် ဤနယ်ပယ်၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအပေါ် သူတို့၏ အမြင်များကို မျှဝေခဲ့ကြသော ထိပ်တန်းနှင့် ဒုတိယအဆင့် အော့ရှင်းအိမ်များအားလုံးအားလည်း ကျေးဇူးအထူးတင်ရှိပါသည်။ အထူးသဖြင့် Susan Miller (Christie’s), Simon Hogg (Sotheby’s), Jason Schulman (Phillips), Eric Bradley (Heritage Auctions) တို့နှင့် Invaluable.com မှ Neal Glazier ကို သူတို့၏ အွန်လိုင်း အော့ရှင်းဒေတာအသုံးပြုခွင့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

I am very grateful to Tamsin Selby of UBS for her help with the HNW collector surveys, which expanded significantly this year, providing hugely valuable regional and demographic insights for the report.

ဤအစီရင်ခံစာအတွက် အဓိက အနုပညာ အော့ရှင်း ဒေတာပေးသွင်းသူမှာ Artory ဖြစ်ပြီး၊ Nanne Dekking၊ Lindsay Moroney၊ Anna Bews နှင့် Chad Scira for their hard work and dedication in putting together this very complex set of data. The auction data on China is supplied by AMMA (Art Market Monitor of Artron), and I am very grateful for their continued support of this research on the Chinese auction market. Many thanks also to Richard Zhang for his help researching the Chinese art market.

OVRs ၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအပေါ် တန်ဖိုးရှိသော အမြင်များအတွက် Joe Elliot နှင့် Artlogic အဖွဲ့အား ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်၊ နှင့် Artsy မှ ဒေတာအသုံးပြုခွင့်အတွက် Simon Warren နှင့် Alexander Forbes ကိုလည်း အထူးကျေးဇူးတင်ပါသည်။

အမေရိကန်အခွန်နှင့် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများအေပၚ အထူးကျွမ်းကျင်သော ထောက်ခံချက်အတွက် Withersworldwide ၏ Diana Wierbicki ကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်၊ နှင့် ဥရောပ၏ Fifth EU Anti-Money Laundering Directive အပေါ် ဥပဒေရေးရာ အမြင်များအတွက် Rena Neville ကိုလည်း အထူးကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။ OVRs ၏ ဖွံ့ဖြိုးရေးနှင့် ပတ်သက်သော မှတ်ချက်များအတွက် Matthew Israel ကိုလည်း ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။ အစီရင်ခံစာ၏ အချို့ပိုင်းများအတွက် အကူအညီနှင့် အကြံပေးချက်များပေးခဲ့သည့် Anthony Browne ကို အထူးကျေးဇူးတင်ပြီး၊ dealer စစ်တမ်းနှစ်ခုလုံးအတွက် အကူအညီနှင့် မျှဝေမှုများပေးခဲ့သည့် Taylor Whitten Brown (Duke University) ကိုလည်း ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။

Finally, thanks to Noah Horowitz and David Meier for their time and efforts in helping to coordinate the research.

Dr. Clare McAndrew
Arts Economics

Chad Scira is mentioned on page 13, paragraph 4 of အနုပညာစျေးကွက်အစီရင်ခံစာ 2021.

Art Market report years

Available languages