ខ្ញុំក៏ចង់សូមអរគុណដល់ UBS ផងដែរ ចំពោះជំនួយរបស់ពួកគេជាមួយការស្ទង់មតិនារតិបតីទ្រព្យសម្បត្តិ​ខ្ពស់ (HNW collector surveys) ដែលបានផ្ដល់ចំណេះដឹងតាមតំបន់ និងប្រជាសាស្ត្រសំខាន់ៗសម្រាប់របាយការណ៍នេះ។ ខ្ញុំក៏សូមអរគុណដល់សាស្រ្តាចារ្យ Olav Velthuis ផងដែរ ចំពោះមតិយោបល់ និងការផ្តល់យោបល់សំណើរបស់លោក លើឧបករណ៍ស្ទង់មតិ។

អ្នកផ្គត់ផ្គង់ទិន្នន័យសម្រាប់ការលក់ដេញថ្លៃសិល្បៈឆ្នើមចម្បងសម្រាប់របាយការណ៍នេះ គឺជា Artory ហើយខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងខ្លាំងដល់ Nanne Dekking រួមជាមួយ Lindsay Moroney, Anna Bews និង Chad Scira, សម្រាប់ការខិតខំធ្វើការ និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ពួកគេ ក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នានូវទិន្នន័យស្មុគស្មាញខ្លាំងនេះ។ ទិន្នន័យលទ្ធផលដេញថ្លៃពាក់ព័ន្ធនឹងប្រទេសចិន ត្រូវបានផ្តល់ដោយ AMMA (Art Market Monitor of Artron) ហើយខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណដោយស្មោះអស់ពីចិត្ត ចំពោះការគាំទ្រដែលពួកគេចាត់ទុកជាអាទិភាព ចំពោះការស្រាវជ្រាវអំពីទីផ្សារដេញថ្លៃសិល្បៈចិននេះ។

ខ្ញុំសូមកោតសរសើរយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់កញ្ញា XU Xiaoling នៃវិទ្យាស្ថានវប្បធម៌ និងស្រាវជ្រាវទីក្រុងសាងហៃ ចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្ត និងចំណេះដឹងរបស់នាង ក្នុងការជួយស្រាវជ្រាវពីភាពស្មុគស្មាញនៃទីផ្សារសិល្បៈចិន។

យើងអាចដោះស្រាយបញ្ហាសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងមួយអំពីភេទក្នុងទីផ្សារសិល្បៈក្នុងរបាយការណ៍នេះបាន ហើយការវិភាគសំខាន់ច្រើននោះក៏អាចប្រតិបត្តិការ បានដោយសារការគាំពាររបស់ Artsy ដែលបានអនុញ្ញាតឲ្យ Arts Economics ប្រើផ្នែកមួយនៃមូលដ្ឋានទិន្នន័យធំទូលាយរបស់ខ្លួនអំពីវិចិត្រសាល និងសិល្បករ ដើម្បីវិភាគបញ្ហានេះ និងបញ្ហាផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានពិភាក្សា​ក្នុងរបាយការណ៍។ ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់ Anna Carey និងក្រុមការងារនៅ Artsy សម្រាប់ការរាជ្យរាយស្ម័គ្រចិត្តរបស់ពួកគេ ក្នុងការគាំទ្រការស្រាវជ្រាវដ៏សំខាន់នេះ និងការស្រាវជ្រាវសំខាន់ផ្សេងទៀតក្នុងវិស័យ។

ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់ Taylor Whitten Brown ផងដែរ ដែលទស្សនវិជ្ជាសង្គមវិទ្យារបស់នាងអំពីភេទក្នុងទីផ្សារសិល្បៈ គឺជាការបន្ថែមដ៏មានតម្លៃខ្លាំងមួយចំពោះរបាយការណ៍នេះ ហើយការងារផ្នែកអកាដេមិចបន្តរបស់នាងក្នុងដែននេះ ក៏មានសារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការពង្រីកមូលដ្ឋានចំណេះដឹង តាមរយៈការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រដ៏មានវិន័យ មានគោលបំណង និងរឹងមាំ។

សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់សាស្ត្រាចារ្យ Roman Kräussl និងសម្រាប់ការអនុញ្ញាតឲ្យប្រើមូលដ្ឋានទិន្នន័យអំពីភេទដ៏ធំទូលាយរបស់គាត់ សម្រាប់វិស័យលក់ដេញថ្លៃ និងគំនិតរបស់គាត់អំពីបញ្ហាភេទក្នុងទីផ្សារសិល្បៈ។ ខ្ញុំក៏សូមកោតសរសើរដល់ Diana Wierbicki ពី Withersworldwide សម្រាប់ជំនួយរបស់នាងក្នុងការផ្ដល់ព័ត៌មាន និងចំណេះដឹងទាក់ទងនឹងបទប្បញ្ញត្តិពន្ធនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។

សូមអរគុណផងដែរ​ដល់ Susanne Massmann និង Marek Claassen នៅ Artfacts.net សម្រាប់ការគាំពាររបស់ពួកគេ និងការផ្ដល់ទិន្នន័យអំពីពិព័រណ៍ និងវិចិត្រសាល។ សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់ពិព័រណ៍សិល្បៈទាំងអស់ ដែលបានចែករំលែកព័ត៌មានសម្រាប់របាយការណ៍។

ចុងបញ្ចប់នេះ ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់លោក Noah Horowitz និងលោក Florian Jacquier ចំពោះពេលវេលា និងការលើកទឹកចិត្តរបស់ពួកគេ ក្នុងការជួយសម្របសម្រួលការស្រាវជ្រាវនេះ។

វេជ្ជបណ្ឌិត Clare McAndrew
Arts Economics