Ìyìn àti ìmúpọ̀rórọ̀

13 

Ọjà Iṣẹ́ Ọnà 2019 — Wo àròkọ kíkún (PDF)
Èyí jẹ́ àfọ̀wéyọ́ ojú-ìwé gangan láti apá Ìdúpẹ́ ti àròkọ kíkún.

Mo tún fẹ́ dúpẹ́ lọ́dọ̀ UBS fún ìrànlọ́wọ́ wọn pẹ̀lú àwọn ìwádìí àwọn olùkójọ HNW, èyí tí ó pèsè ìmọ̀ agbègbè àti ìtàn-onírúurú olùkójọ tó ṣe pàtàkì fún ìròyìn náà. Mo tún dúpẹ́ lọ́dọ̀ Profésọ̀ Olav Velthuis fún àlàyé àti àbá rẹ̀ lórí irinṣẹ́ ìwádìí náà.

Olùpèsè àkọ́kọ́ dátu títà iṣẹ́ ọnà fíìnì fún àròkọ yìí ni Artory, mo sì ní ọpẹ́ jù lọ fún Nanne Dekking, pẹ̀lú Lindsay Moroney, Anna Bews, àti Chad Scira, fún iṣẹ́ takuntakun àti ìforíji wọn nínú pípa jọ àkójọpọ̀ data tó nira gidigidi yìí. AMMA (Art Market Monitor of Artron) ni ń pèsè data títà-fúnra lórílẹ̀-èdè Ṣáínà, mo sì fi inú tó jinlẹ̀ dúpẹ́ fún àtìlẹ́yìn tí ó ń bá a tẹ̀síwájú fún ìwádìí yìí lórí ọjà títà-fúnra Ṣáínà.

Mo dúpẹ́ lọ́dọ̀ XU Xiaoling ti Shanghai Culture and Research Institute fún ìforíji àti ìmọ̀ jinlẹ̀ rẹ̀ nínú ìrànlọ́wọ́ ìwádìí àwọn ìdàrúdàpọ̀ tó wà nínú ọjà iṣẹ́ ọnà Ṣáínà.

A lè dojú kọ ọ̀ràn pàtàkì gan-an ti ìbálòpọ̀ nínú ọjà iṣẹ́ ọnà nínú àròkọ yìí, àti púpọ̀ nínú àtúpalẹ̀ pàtàkì yẹn ni ìtìlẹ́yìn Artsy jẹ́ kí ó ṣeé ṣe, nípasẹ̀ fífi àyè gba Arts Economics láti lo apá kan nínú àkójọpọ̀ àtòjọ àgbéléwò rẹ̀ tó gbooro lórí àwọn gbọngàn àfihàn àti àwọn oṣere láti ṣe àtúpalẹ̀ ọ̀ràn yìí àti àwọn ọ̀ràn míì tí àròkọ náà dojú kọ. Mo fi ọpẹ́ ọkàn mi jù lọ hàn sí Anna Carey àti ẹgbẹ́ Artsy fún ìfarahàn wọn láti ṣètìlẹ́yìn fún ìwádìí yìí àti àwọn ìwádìí pàtàkì míì nínú ẹ̀ka yìí.

Mo tún fi ọpẹ́ ọkàn mi jù lọ fún Taylor Whitten Brown, ẹni tí ojú-ọ̀nà awujọ rẹ̀ nípa ìbálòpọ̀ nínú ọjà iṣẹ́ ọnà jẹ́ àfikún tó níyelori púpọ̀ sí àròkọ yìí, tí iṣẹ́ ìmọ̀ ìjìnlẹ̀ àkàdéèmí rẹ̀ tó ń tẹ̀síwájú nínú àgbègbè yìí ṣe pàtàkì gidigidi nínú ìtẹ̀síwájú ìmọ̀ nípasẹ̀ ìwádìí àmọ̀ràn, sáyẹ́ǹsì, tí ó sì lé kúrò nínú àbùkù.

Mo dúpẹ pupọ lọwọ Professor Roman Kräussl fún ìmúlọ́kànlẹ̀ láti lo ìkànsí àkójọpọ̀ àtòjọ ìtàn àkọsílẹ̀ rẹ̀ tó jọmọ ìbálòpọ̀ fún ẹ̀ka títà lọ́ọ́rẹ́ńrẹ́ àti fún ìrònú rẹ̀ nípa ìbálòpọ̀ nínú ọjà iṣẹ́ ọnà. Mo tún dúpẹ lọwọ Diana Wierbicki láti ile-iṣẹ Withersworldwide fún ìrànlọ́wọ́ rẹ̀ pẹ̀lú ìtànkálẹ̀ àti ìmọ̀ràn nípa àwọn ìlànà owó-ori AMẸRIKA.

Mo tún dúpẹ́ lọwọ Susanne Massmann àti Marek Claassen ní Artfacts.net fún àtìlẹ́yìn wọn àti fífi dátu jọ fún wa lórí àwọn àfihàn àti àwọn gbọngàn àfihàn iṣẹ́ ọnà. Mo dúpẹ́ pupọ sí gbogbo àwọn àfihàn iṣẹ́ ọnà tí wọ́n pín ìmọ̀ fún àròkọ yìí.

Ní ìpẹ̀yà, mo dúpẹ́ lọwọ́ Noah Horowitz àti Florian Jacquier gidigidi fún àkókò àti ìgbàgbọ́ tí wọ́n fi ràn lọ́́wọ́ láti ṣètò ìwádìí náà.

Dókítà Clare McAndrew
Arts Economics