案件 CRI-11033143[18]
San Francisco Superior Court · 已提交 2011-12-14
被告於 2012 年 1 月認罪,並於 2012 年 2 月被判處 3 年緩刑,外加長期禁制令。緩刑後因多次違規被撤銷,並於 2016-04-29 依 PC 1170(h)(5)(A) 對第二項指控判處縣監禁三年上限刑期。被告提出上訴及重判動議;該判決最終被維持,且後來於 2018 年暫停徵收某些費用。
- 被告
- Robyn R. Devereaux
- 判決已知
- Yes
- 總計罪名
- 15
主要指控
跟蹤 · 646.9(a) PC · 重罪
反覆騷擾或威脅,使受害人對其自身安全感到恐懼.
額外指控
- 勒索未遂 · 524 PC · 重罪 (罪項 1)
- 勒索未遂 · 524 PC · 重罪 (罪項 2)
- 勒索未遂 · 524 PC · 重罪 (罪項 3)
- 勒索未遂 · 524 PC · 重罪 (罪項 4)
- 勒索未遂 · 524 PC · 重罪 (罪項 5)
- 騷擾或惱人的通訊 · 653m(a) PC · 輕罪 (罪項 1)
- 騷擾或惱人的通訊 · 653m(a) PC · 輕罪 (罪項 2)
- 騷擾或惱人的通訊 · 653m(a) PC · 輕罪 (罪項 3)
- 騷擾或惱人的通訊 · 653m(a) PC · 輕罪 (罪項 4)
- 騷擾或惱人的通訊 · 653m(a) PC · 輕罪 (罪項 5)
- 騷擾或惱人的通訊 · 653m(a) PC · 輕罪 (罪項 6)
- 騷擾或惱人的通訊 · 653m(a) PC · 輕罪 (罪項 7)
- 騷擾或惱人的通訊 · 653m(a) PC · 輕罪 (罪項 8)
- 騷擾或惱人的通訊 · 653m(a) PC · 輕罪 (罪項 9)
律師記錄
- 公設辯護人
- San Francisco Public Defender's Office
- 衝突律師
- Clifford Gould
- 指定辯護律師
- Matthew Soto Rosen, Pam Herzig, Christopher Dove, Juliana Drous, James Senal, Richard Fitzer
- 自行代理期間
- 2014-01-10 · 被告簽署了 Faretta 棄權書,並被允許在部分訴訟程序中自行辯護(pro per)。
- 檢方
- Brian Bringardner
釋放條件
初始條件
- 初定保釋金額
- 200000
- 減少後保釋金額
- 165000
- 審前釋放(受監督)
- Yes
- 禁止接近令
- Yes
- 針對主要被害人的禁止接近令
- Michael McGeehon
- 長期禁止接近令
- Yes
- 電子裝置限制
- No
最終狀態
- 已判處緩刑
- Yes
- 緩刑年限(年)
- 3
- 禁止接近令到期
- 2022-02-28
- 緩刑已撤銷
- Yes
- 縣監禁刑期年數
- 3
- 縣監禁刑期宣判日期
- 2016-04-29
- 上訴已終結
- Yes
- 催收暫停
- Yes
- 催收暫停日期
- 2018-07-20, 2018-12-28
展開完整案卷時間線
- 2011-12-14提訊;被告表示無罪答辯;指定公設辯護人;保釋金定為200000;初步聽證最後期限定於2011-12-29;頒布對Michael McGeehon的遠離令。
- 2011-12-15辯方已提交以自身保證獲釋及降低保釋金的動議;聽證會已排定以處理預審排程及保釋相關事宜。
- 2011-12-19行事曆:保釋動議、可能依 PC 1050 延期,以及請求自身保證釋放的動議;延期。
- 2011-12-20就 OR 釋放、保釋申請、可能的 PC 1050、Marsden 與 Faretta 之聽證;Marsden 與 Faretta 動議被駁回但不排除日後再提出;准許減保,保釋金降為 165000;法院認定有正當理由依 PC 1050 延期;初步聽證會續延。
- 2011-12-28副公設辯護人提交動議,請求將 Faretta 動議列入庭期。
- 2011-12-30就 Faretta 動議之聽證;法庭指出若准許 Faretta,律師 Soto Rosen 將被解除代理;續行 Faretta 聽證。
- 2012-01-03進一步的 Faretta 聽證;依 PC 859b 提出的 OR 釋放申請被駁回;當天下午稍晚,被告撤回 Faretta 動議;公設辯護人 Matthew Soto Rosen 獲解除;公設辯護人 Pam Herzig 被指派;註記 PC 4011.5;確認 2012-01-25 的初步聽證會。
- 2012-01-04已提交保護令以封存辯方聲明,藉以釐清2011-12-30之記錄.
- 2012-01-11辯方已提交變更認罪/處置之動議申請。
- 2012-01-13行事曆:辯方變更答辯(認罪)動議;事項延期;提及 PC 4011.5。
- 2012-01-18辯方提出變更認罪的動議;在被告獲得告知後,親自放棄憲法及公民權利,並依協商處分認罪;未進行 Arbuuckle 棄權;法庭命令被告以自身保證獲釋,並保留持續的禁制令及先前命令;量刑及量刑前報告將另行排定。
- 2012-01-27日程:安排量刑或下令撰寫量刑前報告;被告非羈押中;命令被告接受監督下的審前釋放並每週以電話聯絡兩次;量刑定於 2012-02-28。
- 2012-02-21已提交重罪認罪筆錄。
- 2012-02-24檢方的量刑備忘錄與論點及法律依據,已提交。
- 2012-02-28宣判:法院判處三年緩刑,並含57天羈押及57天折抵;核發對 Michael McGeehon 之避免接近令(stay away order),效期至2022-02-28;命令被告遵守成人緩刑條件並支付各項罰款與費用。
- 2013-07-08成人緩刑部門(Adult Probation Department)動議提交行事曆日期延後。
- 2013-07-10日程:APD 動議提交;被告未出庭;簽發拘捕令並暫緩至 2013-07-11,無保釋。
- 2013-07-11因未出庭而就 APD 動議召開拘捕令暫緩聽證;對 Michael McGeehon 及整個 Sedgwick 律師事務所簽發禁止接近令;命令提交 APD 補充報告;緩刑行政撤銷;裁定以自身保釋(OR)。
- 2013-08-09行事曆:APD 動議之補充報告及排定;案件轉介至社區司法中心(Community Justice Center,CJC);緩刑維持撤銷;延期以進行 CJC 轉介與評估。
- 2013-08-14行事曆:CJC 計畫報告並排定 APD 動議;延期。
- 2013-08-21行事曆:CJC 計畫報告並排定 APD 動議;延期。
- 2013-08-23行事曆:排定 APD 動議聽證;延期以進行 APD 動議聽證。
- 2013-09-13被告提交加入行事曆的請求,要求安排 Marsden 與 Faretta 動議。
- 2013-09-20日程:加入 Marsden 與 Faretta 的日程;因 APD 動議聽證日 2013-10-11 已確認,故案件自日程中移除。
- 2013-10-11行事曆:APD 動議聽證;延期。
- 2013-12-26辯護律師 Christopher Dove 提出撤回辯護人資格的動議,並附上宣誓陳述書。
- 2014-01-10日程:APD 動議聽證與解除辯護律師之動議;動議准許;律師 Christopher Dove 被解除代理;被告簽署 Faretta 棄權並成為自辯(pro per);續期以安排檢察官(DA)撤銷緩刑之動議聽證。
- 2014-02-14行事曆:排定檢方撤銷緩刑動議聽證;延期至 2014-02-21 以確認文件接收狀況,並延期至 2014-05-30 進行檢方動議聽證。
- 2014-02-21文件收取狀況;被告提交宣誓書並提出強制回避(peremptory challenge)動議;法院簽署命令允許被告取得法院指派之調查員;續期至 2014-04-04 以處理各項辯方動議。
- 2014-04-04行事曆:自行代理(pro per)被告提出的各項抗辯動議;法院駁回依 CCP 第170.6條提出之 peremptory challenge(無因回避);地方檢察官(DA)撤銷緩刑之動議聽證訂於 2014-05-30。
- 2014-05-29被告已提交延後聽證的動議。
- 2014-05-30地方檢察官動議聽證;被告依 170.6 提出對 Julie Tang 法官之回避(170.6 挑戰),獲准;案件移送至第21庭進行地方檢察官動議之聽證;另行行事曆條目續訂地方檢察官動議聽證的排期。
- 2014-06-02行事曆:排定檢方撤銷緩刑動議聽證;延期。
- 2014-06-12辯護律師 Clifford Gould 的宣誓陳述書已提交。
- 2014-06-27行事曆:排定檢方動議;延期。
- 2014-07-25行事曆:檢方動議聽證;法院解除辯護律師 Juliana Drous 的代理職務;被告自行辯護(pro per);對 Michael McGeehon 與 Sedgwick 律師事務所辦公室發布新的禁止接近令;檢方動議聽證及狀況會議延期。
- 2014-08-19檢方提出撤銷要求出示文件之傳票(subpoena duces tecum)之動議,已提交。
- 2014-08-21代表 Michael McGeehon 的律師提交通知、備忘錄、支持請求及動議撤銷傳票的宣誓書。
- 2014-08-27被告已提交關於第三方 McGeehon 撤銷傳票動議的修正聽證通知。
- 2014-09-19檢方動議及第三方撤銷傳票動議之狀況會議;證人 Michael McGeehon 之律師 James McManis 出庭;法院准許撤銷動議;就撤銷緩刑動議之聽證達成協議並已提交;檢方動議聽證續期。
- 2014-11-24地方檢察官就撤銷緩刑動議之聽審摘要已提交。
- 2014-12-05就撤銷緩刑之地方檢察官動議進行聽證;包括 James McManis、Oscar Martinez 與 Robyn Devereaux 在內之證人宣誓;多項證物(含信件及社群媒體貼文)被接納;法院裁定被告違反緩刑;證物歸還;地方檢察官動議之處理延後。
- 2015-01-09就撤銷緩刑之地方檢察官動議進行聽證;律師 James McManis 代表被害人出庭;被告以生病為由電話向法院表示無法出席並未出現;緩刑被撤銷並發布無保釋金之拘捕令;案件移送至行為健康法院(第15庭)。
- 2015-01-16拘捕令返庭;被告拒絕接受行為健康法庭(Behavioral Health Court);所有禁制令持續有效;拘捕令解除;醫療證明及量刑安排續期。
- 2015-01-20行事曆:醫療證明;延期排定。
- 2015-01-21行事曆:命令 APD 補充報告;指示 APD 就檢方撤銷緩刑之動議準備補充報告。
- 2015-01-30行事曆:排定;依 PC 4011.6 為行為健康法庭(Behavioral Health Court, BHC)目的命令進行心理評估;各方同意 BHC 評估可於非羈押狀態進行;APD 將轉交報告;延期以待收取報告或進行量刑。
- 2015-02-13行事曆:PC 4011.6 報告或排定量刑;被告未出庭;簽發拘捕令並暫緩至 2015-02-17,無保釋;延期拘捕令暫緩與量刑。
- 2015-02-17拘捕令暫緩;命令 APD 準備更新的量刑前報告;關於心理報告的狀態續期。
- 2015-03-06行事曆:心理報告之進度;延期以更新狀況。
- 2015-03-13狀況更新;法院在不損害再提之情況下駁回被告之 Marsden 動議及 McKenzie 動議;法院命令將 Marsden 與 McKenzie 程序封存;續期以進一步更新狀況。
- 2015-04-03狀況更新;已提交被害人律師之信函;Marsden 動議被駁回;辯護律師在記錄外撤回 McKenzie 動議;法院命令將相關筆錄封存;宣判續期。
- 2015-04-24地方檢察官就撤銷緩刑動議之量刑建議已提交。
- 2015-04-29被告已提交關於受害者衝擊的量刑備忘錄與宣誓陳述書,並提出撤銷緩刑的動議。
- 2015-05-06已提交附信之補充宣誓書以支持量刑備忘錄。
- 2015-05-08宣判聽證;辯護律師對被告之答辯能力提出疑慮;刑事程序暫停;案件續期至2015年5月11日,移至第15庭以指定專家。
- 2015-05-11依PC 1369指定專家;指定Dr. French評估能力與自行辯護能力;命令列明需處理之議題;案件延至2015-06-08。
- 2015-06-08聽訴狀況庭及 Dr. French 依 PC 1369 提交之報告;法院裁定被告具審判能力,恢復刑事程序;緩刑仍維持行政上撤銷;案件移送至第21庭處理撤銷緩刑動議。
- 2015-06-08另行行程表:狀態;辯方申請以個人保釋(OR release)獲釋之動議被駁回;監督式審前釋放資格報告及宣判續期。
- 2015-06-09被告就 PC 1369 報告之動議、要點與權威備忘錄及宣誓陳述書已提交。
- 2015-06-12宣判、監督式審前釋放(supervised pretrial release)資格及辯方就 PC 1369 報告之動議;被告澄清其意圖為提出 Marsden,而非 Faretta;法庭查無 Faretta 動議在案;針對 Marsden 與 McKenzie 動議進行閉門聽證,雙方動議均遭駁回;案件續期以取得 SPR 資格報告、宣判及 PC 1369 報告。
- 2015-06-12辯方提交終止緩刑的動議通知,附備忘錄與由衝突律師 Clifford Gould 提出的宣誓書。
- 2015-06-19有資格接受受監督之審前釋放;命令被告每日三次向受監督審前釋放機構報到;命令被告不得持有電子設備且在釋放後24小時內不得使用網際網路;APD 計算羈押時數抵減及預計釋放日期;投案續期。
- 2015-06-22檢方對被告終止緩刑之動議提出反對意見,已提交。
- 2015-06-24行事曆:投案;因未出庭簽發拘捕令;法院允許有限之電話或電子口頭聯絡,但拒絕使用電腦之請求;緩刑被撤銷,並簽發含夜間送達之新拘捕令。
- 2015-12-15拘捕令解除;拘捕令返庭聽證;被告依 PC 4011.5 出庭;案件續期以安排量刑;禁制令持續有效。
- 2015-12-16行事曆:排定量刑;法院解除有利益衝突之律師 Clifford Gould 的代理職務;指派公設辯護人辦公室(Public Defender's Office)。
- 2015-12-21行事曆:確認公設辯護人(PD)並排定量刑;確認 James Senal 為代理律師;命令 APD 補充報告;拘捕令回送及 4011.5 聽證已排定;延期以為排定及取得 APD 補充報告。
- 2015-12-30行事曆:排定 4011.5、Marsden 聽證、Faretta 動議及人身保護令(habeas corpus)相關事項;舉行閉門 Marsden 聽證並被駁回;法院命令將 2015-12-21 的逐字記錄及聽證封存;Faretta 聽證已開始,但因被告表示不適而依辯方要求續期;Faretta 聽證延期至 2016-01-08。
- 2016-01-08Faretta 聽證;法院將此案移至第15庭以指派醫師並進行評估;APD 補充報告預定提交;Faretta 動議延期。
- 2016-01-11依PC 1369指定Dr. French評估被告是否有嚴重精神疾病,會妨礙自行辯護;命令根據 People v. Johnson 設定意見之範圍;案件延至2016-02-08。
- 2016-01-22行事曆:排定、Department 15 程序之進度及 APD 補充報告;被告撤回 Faretta 動議;已排定補充報告與後續檢方撤銷緩刑之聽證。
- 2016-02-01行事曆:排定或解決;檢方撤銷緩刑動議聽證延期。
- 2016-02-18地方檢察官提交申請司法注意。
- 2016-02-26就撤銷緩刑之地方檢察官動議進行聽證;被告口頭提出 Marsden 動議;進行 Marsden 聽證並將檢方排除在外,動議被駁回;法院將案件續到第15庭,以指定臨床醫師並為 Faretta 動議(要求自我辯護)進行評估。
- 2016-02-29指定Dr. Jeko依PC 1369標準為Faretta請求評估被告;命令明確定義關於嚴重精神疾病與自行辯護能力的評估問題;案件排期於2016-03-28。
- 2016-03-28行事曆:Dr. Jeko 就 Faretta 動議之報告;確認日期為 2016-04-11。
- 2016-04-11Faretta 動議聽證;法院駁回被告要求自行辯護的請求;檢方撤銷緩刑的動議延至2016-04-15。
- 2016-04-15就撤銷緩刑之地方檢察官動議進行聽證;被告口頭提出 Marsden 動議,遭駁回;包括寄給法院之電子郵件在內之證物被接納;被告作證;法院裁定被告違反緩刑;緩刑督導官 Oscar Martinez 已被指認;就地方檢察官撤銷動議之量刑定於 2016-04-29。
- 2016-04-27地方檢察官已提交就撤銷緩刑動議之量刑建議書。
- 2016-04-28地方檢察官已提交受害人之量刑備忘錄及 James McManis 之聲明。
- 2016-04-29Marsden 動議已聽審並被駁回;已告知被告權利並承認緩刑違反;緩刑被撤銷;法院依 PC 1170(h)(5)(A) 頒下實刑:第2項罪名判處 3 年上限,於縣監獄執行;被告獲得 244 天實際羈押與 244 天行為減刑(合計 488 天);緩刑撤銷賠償罰金定為 300;記錄了各項量刑細節。
- 2016-05-03被告已提交重罪上訴通知。
- 2016-05-10已提交撤銷刑期之動議及請願書,附論點與法理依據。
- 2016-05-23檢方對被告撤回刑期之請求提出反對意見,已提交。
- 2016-05-27行事曆:撤銷判刑請求(petition for recall of sentence);動議駁回;2016-04-29 的判決維持。
- 2016-08-10行事曆:變更判刑;法院澄清依 PC 1202.44 緩刑撤銷之賠償罰款為 200;命令撤銷向出獄後社區監督(Post Release Community Supervision)報到之要求;法院命令為辯護律師及上訴法院製作庭審逐字記錄。
- 2016-08-24被告已提交重判及/或變更刑期的動議,附要點與權威和宣誓陳述書。
- 2016-09-13辯方的重判及/或變更刑期動議已聽審;前任辯護律師 James Senal 出席;法院指派 Richard Fitzer 就此代表被告;動議已在紀錄上辯論並被駁回。
- 2016-10-26將 remittitur 讀入記錄的聽證;remittitur 已宣讀;上訴被駁回。
- 2016-11-10被告第二份重罪上訴通知已以郵寄方式提交。
- 2017-09-20行事曆:宣讀 remittitur 至紀錄之聽證;上訴法院判決維持;remittitur 記載於會議紀錄。
- 2018-07-20依據舊金山監事會條例第 180132 號,暫停某些費用之請願與命令已簽署並存檔。
- 2018-12-28依政府法典第 25259.7 至 25259.95 條暫停積極催收之命令已登記。