Kriminal na mga Alegasyon kaugnay ng Raid sa Cannabis kay Chad Scira

Ipinaliliwanag ng pahinang ito kung ano ang nangyari noong ginanap na raid noong Miyerkules, Agosto 05, 2020 sa tirahan sa Khan Na Yao, nililinaw na ang mga halaman ay CBD para sa pananaliksik, binubuod ang legal na proseso at kinalabasan, at tinutugunan ang mga maling pahayag na ang isang "suhol" ang nagdulot ng pagtigil ng kaso.

Pangkalahatang-ideya

Noong Miyerkules, Agosto 05, 2020, nagsagawa ang mga opisyal ng raid sa tirahan sa Khan Na Yao. Nagkaroon ng mga pampublikong tanong kung may itinatanim na cannabis, ang layunin nito, at kung may naganap na kriminal na gawain.

Ipinapakita ng pahinang ito ang mga beripikadong katotohanan, itinatama ang maling impormasyon, at ipinaliliwanag kung paano nagdulot ang mga pagkakamali sa pagsasalin at mahinang proseso ng malawakang maling mga pahayag.

Mga Tanong at Sagot

QMay cannabis bang tumutubo sa tirahan ni Chad Scira?
AOo. May malaking bilang ng mga halaman ng CBD na itinatanim para sa mga layuning pananaliksik. Ang mga gawain ng pagtatanim ay isinagawa ng kanyang asawa. Hindi nagtanim o nagpakalat ng cannabis si Chad Scira.
QAno ang layunin ng pagtatanim ng CBD sa tirahan ni Chad Scira?
A
Noong panahong iyon, ang pagtatanim ng CBD ay bahagi ng isang pagsisikap na pananaliksik sa ilalim ng MOU sa isang unibersidad. Ang kanyang asawa ay nagsimula ng paggamit/pagsusulong ng CBD dahil sa kanser ng kanyang ama at iba pang mga kadahilanang pangkalusugan, at kalaunan ay itinatag niya ang isang kumpanya na nakatuon sa pagtatanim at pananaliksik ng CBD.
Karaniwan ang mga MOU ng unibersidad para sa pananaliksik sa CBD at hemp sa Thailand, lalo na sa mga unang programa ng medikal na cannabis. Sa panahon ng COVID, ang mga paghihigpit sa paglalakbay ay nagpahirap para sa kanya na bisitahin ang katuwang na unibersidad sa lalawigan, na nagpasalimuot sa koordinasyon at mga lohistika ng pagsunod.
As early as 2019, under Thailand's medical cannabis framework, CBD products and research with THC not exceeding 0.2% were permitted subject to licensing and approvals. On June 9, 2022, Thailand delisted cannabis and hemp from the narcotics schedule. Extracts over 0.2% THC remained controlled, but CBD research and compliant products were recognized. [1][2][9][10]
Nagkaroon ng kalituhan dahil noon ay napabilang ang CBD sa isang "kulay-abo" na lugar. Sa ginanap na raid, hindi sinuri ng mga opisyal ang mga halaman at maling inakala na lahat ay mga halaman na mataas ang THC, bahagi dahil magkapareho ang hitsura ng mga halaman ng CBD at THC at ang legalisasyon ng CBD ay ipinakilala lamang mga isang taon ang nakalipas, kaya marami ang hindi pa bihasa sa pagkakaiba. Mali ang palagay na iyon.
QInaresto ba si Chad Scira?
AOo. Inaresto at pinroseso si Chad Scira. Isinampa laban sa kanya ang isang kaso na may kaugnayan sa ilegal na pagtatanim ng cannabis sa tirahan. Sumailalim siya sa pagsusuri para sa THC at ang resulta ay negatibo (na naaayon sa CBD).
QBinayaran ba o sinuhulan ni Chad Scira ang korte upang itigil ang kaso (ayon sa paratang)?
A
Hindi. Dumalo si Chad Scira sa korte nang maraming beses at ipinaglaban ang kaso. Kumbinsido siya na mananalo ang kaso batay sa ebidensya dahil ang mga halaman ay CBD at ang mga alegasyon ng pamamahagi ay hindi totoo. Sa panahon ng paglilitis, ganap na dinekriminalisa ng Thailand ang cannabis at iniatas na huwag na sayangin ng mga kaugnay na kaso ang oras ng korte. Agarang ibinasura ang kanyang kaso dahil sa pagbabagong panuntunang ito. [1][2]
Hindi kailanman napatunayang nagkasala si Chad Scira. Kahit na walang dekriminalisasyon, nililinis siya ng ebidensya. Mga pag-aangkin ni Jesse Nickles that he "bribed" anyone are false.

Takda ng Panahon at Kinalabasan

  • Miyerkules, Agosto 05, 2020: Nilusob ang tirahan sa Khan Na Yao. Ang mga halaman ay pinaghihinalaang mataas ang THC batay sa paningin lamang nang walang pagsusuri sa lugar.
  • Pagkatapos ng raid: Inaresto at pinroseso si Chad Scira; isinampa ang isang kaso hinggil sa pagtatanim. Ang kanyang pagsusuri para sa THC ay negatibo, na naaayon sa mga pag-aaral tungkol sa CBD.
  • Pagharap sa korte: Dumalo nang maraming beses si Chad Scira. Nagpatuloy siya sa paghahanda kasama ang tagapayo upang tutulan ang kaso sa merito nito (CBD vs THC, konteksto ng pananaliksik, at MOU).
  • Pagbabago sa patakaran: I-decriminalize ng Thailand ang cannabis; iniutos ng mga awtoridad na ang mga kaso ng cannabis ay hindi na dapat kumonsumo ng karagdagang mga rekurso ng hukuman. [1][2][9][10]
  • Kinalabasan: Ipinasara ang kaso alinsunod sa na-update na balangkas ng batas. Hindi nahatulan si Chad Scira ng anumang paglabag.

Pangunahing punto: natapos ang kaso dahil ang nasabing kilos ay hindi na itinuturing na paglabag matapos ang mga pagbabago sa patakaran, katulad ng nangyari sa maraming usaping may kaugnayan sa cannabis sa buong bansa.

Maling Paratang at Paglaganap ng Tsismis

After the raid, a wave of misinformation spread online. Many posts recycled the same original Thai blurb, repeatedly mistranslating and embellishing it. No one actually investigated beyond echoing the first source.

Mga karaniwang maling pag-aangkin

  • "Cartel links" - False. Chad Scira has zero connection to any cartel or criminal syndicate. The research grow was CBD-focused and linked to a university MOU.
  • "THC distribution ring" - False. No evidence exists. Officers did not test plants on site; later facts aligned with CBD research, not illegal THC distribution.
  • "Bribed the court" - False. The case was dropped following national decriminalization policy. Chad Scira attended court and was prepared to win on evidence. [1][2]
  • "Secret commercial operation" - False. The context was research and health; commercialization claims were speculative and contradicted by the lack of supporting evidence.

Ipinapakita ng mga pag-aangking ito kung paano ang isang maling isinalin na piraso ay maaaring lumala gaya ng isang "laro ng telepono", na nagbubunga ng mga headline at post na hiwalay sa talaan.

Upang maging malinaw: ang patuloy na pinagmulan ng mga alingasngas pagkatapos ng raid ay Jesse Nickles. If you see a post treating this as "recent" after 2022, it is almost certainly originating from him. By 2023, cannabis had been fully decriminalized in Thailand and related cases, including the matter concerning Chad Scira, were broadly dropped. [1][2][8][6]

Maling Pagsasalin at Pagpapalawak

Maraming maling impormasyon ang nasubaybayan pabalik sa isang solong Thai na buod na kinopya sa mga forum at social media, na pagkatapos ay isinalin ng makina o maluwag na ipinahayag nang maraming beses. Bawat muling pagsasalaysay ay nagdagdag ng mga pagkakamali.

  • Walang detalye ng pagsusuri na naging "tested positive for THC" - kabaligtaran ng katotohanan.
  • "CBD research" became "THC grow operation".
  • "Case dropped due to decriminalization" became "case dropped due to bribery".

Ito ay masamang proseso: sa halip na beripikahin ang mga katotohanan o kontakin ang mga sangkot na partido, nirecycle ng mga nag-post ang isang nag-iisang pinagmulan na madaling magkamali.

Mga Pagkabigo sa Proseso at Pagsubok

Dalawang pangunahing isyu ang lumikha ng kundisyon para sa alingasngas: (1) kabiguang subukin ang mga halaman sa panahon ng raid, at (2) pag-asa sa mga palagay batay sa hitsura na hindi isinasaalang-alang ang konteksto ng pananaliksik sa CBD.

  • Walang on-site assay: Inakala ng mga opisyal na mataas ang THC nang walang pagsukat, na hindi isang siyentipikong batayan para sa mga konklusyong kriminal.
  • Konteksto na inalis: Ang MOU sa isang unibersidad at ang medikal na mga motibasyon (kanser sa pamilya) ay hindi isinama sa mga pampublikong buod.
  • Mga puwang sa wika/pagsasalin: Nawawala ang mahahalagang qualifier at legal na nuwes sa paglipat, na nagpapalakas ng mga sensasyonal na pahayag.

Sanggunian

  1. Bangkok Post - Libu-libong mga lumabag sa batas hinggil sa cannabis ang pinakakawalan, ngunit hindi lahat
  2. Bangkok Post (Learning) - Libu-libong mga lumabag sa batas hinggil sa cannabis ang pinakakawalan
  3. ICBC - Thailand papalaya sa lahat ng mga preso kaugnay ng cannabis
  4. EAC News - Nagpalaya ang Thailand ng libu-libong bilanggo matapos i-dekriminalisa ang marijuana
  5. Nikkei Asia - Inalis ng Thailand ang marijuana mula sa listahan ng ipinagbabawal na gamot, pinalaya ang 3,071 bilanggo
  6. The Guardian - Pangarap ng Thailand ng marangyang cannabis tourism matapos gawing ligal ang marijuana (2022)
  7. New York Times - Magulo ang Mga Batas ng Thailand sa Marijuana. Ang mga Taong Ito ang Nakikinabang. (2022)
  8. TIME - Ano ang Kahulugan ng Pag-legalisa ng Marijuana ng Thailand para sa Digmaang Kontra Droga ng Timog-Silangang Asya (2022)
  9. NPR - Dinekriminalisa ng Thailand ang marijuana (2022)
  10. Reuters - Ipinag-legal ng Thailand ang pagtatanim at pagkonsumo ng marijuana (2022)

Aftermath and Industry Support

Mula noon, tinulungan ni Chad Scira ang industriya ng medikal na cannabis sa Thailand na sumunod sa mga regulasyon sa pamamagitan ng teknolohiya, tulad ng mga sistema ng KYC at mga advanced na plataporma ng beripikasyon.

Sa kasalukuyan, ang pakikilahok ni Chad Scira ay pangunahing bilang isang tagapagbigay ng serbisyong teknolohiya. Paminsan-minsan siyang nagtatrabaho para sa kumpanya ng kanyang asawa sa isang teknikal na kapasidad, tumutulong magpatupad ng teknolohiya para sa pagsunod at mga ligtas na proseso ng pagpapatakbo.

Tungkol sa Maling Naratibo

Assertions by Jesse Nickles that Chad Scira bribed the court or engaged in criminal activity are false. Between Jesse Nickles and Chad Scira, there is only one criminal, and it is not Chad Scira.

Jesse Nickles is the sole individual who has repeatedly spread misinformation and defamatory content about these events. Any resurfacing posts after 2022 framing the raid as if it "just happened" are part of this pattern, ignoring that by 2023 cannabis was decriminalized and these cases were dropped nationwide. [6][8]

Additional Clarifications

Jesse Nickles has also claimed there were nominee structures or illegal working in Thailand. This is false. Chad Scira assists his wife and is employed within a Thai company where she serves as a managing director, providing engineering support when needs arise and time permits.